Home & Room
Home & Room
Paragraph
114
/
160
🇬🇧
English
💡 Click to highlight • Listen to read from that point • Double-click to hear one sentence
My name is Irfan.
I want to talk about the storeroom at the back of our house in Gujrat.
My wife is the keeper of this room and she knows exactly where everything is.
One shelf holds old school books and notebooks belonging to all four of our children.
My wife refuses to throw them away saying they hold memories.
In one corner there is a large metal trunk that belonged to my father.
Inside it are old letters, black and white photographs and some very old documents.
I open this trunk once a year and spend an hour looking through the photographs.
I found a letter last year that my father wrote to my mother before they were married.
Reading it made me smile and made my eyes wet at the same time.
Our storeroom is not just a place to keep things.
It is a room full of time where every shelf holds a piece of our family story.
میرا نام عرفان ہے۔
میں گجرات میں ہمارے گھر کے پچھلے حصے میں ذخیرہ کمرے کے بارے میں بات کرنا چاہتا ہوں۔
میری بیوی اس کمرے کی نگران ہے اور وہ جانتی ہے کہ ہر چیز بالکل کہاں ہے۔
ایک شیلف پر ہمارے چاروں بچوں کی پرانی اسکول کی کتابیں اور نوٹ بکیں ہیں۔
میری بیوی انہیں پھینکنے سے انکار کرتی ہے اور کہتی ہے کہ ان میں یادیں ہیں۔
ایک کونے میں ایک بڑا دھاتی صندوق ہے جو میرے والد کا تھا۔
اس میں پرانے خطوط، سیاہ اور سفید تصویریں اور کچھ بہت پرانے دستاویزات ہیں۔
میں سال میں ایک بار یہ صندوق کھولتا ہوں اور تصویروں کو دیکھنے میں ایک گھنٹہ گزارتا ہوں۔
مجھے پچھلے سال ایک خط ملا جو میرے والد نے میری والدہ کو شادی سے پہلے لکھا تھا۔
اسے پڑھ کر میں مسکرایا اور ساتھ ہی میری آنکھیں بھی بھیگ گئیں۔
ہمارا ذخیرہ کمرہ صرف چیزیں رکھنے کی جگہ نہیں ہے۔
یہ وقت سے بھرا ہوا کمرہ ہے جہاں ہر شیلف ہمارے خاندانی کہانی کا ایک حصہ رکھتی ہے۔
मेरा नाम इरफान है।
मैं गुजरात में हमारे घर के पीछे स्टोररूम के बारे में बात करना चाहता हूँ।
मेरी पत्नी इस कमरे की देखभाल करती है और वह जानती है कि हर चीज़ बिल्कुल कहاँ है।
एक शेल्फ पर हमारे चारों बच्चों की पुरानी स्कूल की किताबें और नोटबुक हैं।
मेरी पत्नी उन्हें फेंकने से इनकार करती है और कहती है कि उनमें यादें हैं।
एक कोने में एक बड़ा धातु का संदूक है जो मेरे पिता का था।
उसमें पुराने पत्र, काले और सफेद तस्वीरें और कुछ बहुत पुराने दस्तावेज़ हैں।
मैं साल में एक बार यह संदूक खोलता हूँ और तस्वीरें देखने में एक घंटा बिताता हूँ।
मुझे पिछले साल एक पत्र मिला जो मेरे पिता ने मेरी माँ को शादी से पहले लिखा था।
उसे पढ़कर मैं मुस्कुराया और साथ ही मेरी आँखें भी भीग गईं।
हमारा स्टोररूम सिर्फ चीज़ें रखने की जगह नहीं है।
यह समय से भरा हुआ कमरा है जहाँ हर शेल्फ हमारे पारिवारिक कहानी का एक हिस्सा रखती है।
📝 Some names may sound slightly different. Focus on sentence rhythm.
ListeningAudio button dabao aur suno
ReadingEnglish paragraph parho
SpeakingSun ke khud bolo
WritingCopy karo notebook mein
💡 Tip: Note your paragraph number or press Ctrl + D to bookmark — next day continue from where you left off!